麻煩高手把我的自我評價,工作經歷翻譯成英文謝謝30分.
Self-evaluation:
Government and the nearly four years of work experience in the financial industry, has engaged in pre-market software, responsible for the sale, training software engineers work.
30-100 people in more than 40 software products training experience. Training experience. Training that can be independent producers, software instructions, PPT related documentation!
11 domestic provinces and cities more than 3,000 mapping industry mapping units. Market development experience
添加微信好友, 獲取更多信息
復制微信號
Nearly 100 financial institutions after-sale technical support.
Very good organization and leadership skills. Pinmao the correct character, cheerful, and with good ethics. Rigorous practical work and the very strong sense of responsibility, a strong sense of team, and the good people live, work can withstand greater pressure. Like exposure to new things, learn new knowledge.
Proficient in Visual Basic, SQL Serer, asp, IIS, Photoshop, Dreamweaver
Familiar with: DB2, such as large-scale database Orecal!
Work experience:
Beijing in Computer System Engineering Co. Ltd., soft Rongxin
Domestic listed companies | 500 - 999 people technical support engineers | statistical *** ysis of the August 2007 - now Location: Beijing
On target: Manager
Work responsibilities and performance:
Responsible for financial software products in pre-market, after-sale technical support work.
Customers: state-owned banks, commercial banks, foreign banks, trust companies and other financial and.
Technical support for: the software version of the Financial Statistics (CS \ BS) + background SQL, 1104 CBRC system, the financial markets were the head office system DB2 + background.
Entry level technical support for three months has been more than two years about the entry level colleagues! In the process of consulting clients can quickly respond to customers, and solve problems related consulting, in the eyes of the establishment, the image of a high!
Separation / transfer reasons: to find their own career planning in line with the posts!
Company simple description:
Beijing Rongxin computer systems in the soft Limited (in the soft Rongxin, English called "RESOFT") is soft in the group specialized in finance, government areas of software development, systems integration, product agents, technology and professional services company, Application development system in the industry and services, and independent product innovation has a strong R D strength and mature experience.
10 years of history of financial information, the company has grown soft Rongxin for China's financial industry application software, integrated solutions and professional consulting services to leading manufacturers.
Beijing 4D mentor Information Technology Co., Ltd.
Private. Private enterprises | 50 - 99 people trained software engineers | Marketing Department in August 2004 - August 2007 Location: Beijing Xuanwu District
On target: Manager
Subordinates: 4
Work responsibilities and performance:
Customer responsible for the whole software market, leading four teams, responsible for the entire software market late application and technical support, and as users of the bridge and R D departments, responsible for the collation and State Bureau of Surveying and Mapping System Requirements reference to the provinces in research and development departments. System After the election of communication with the users until the user satisfaction.
If the State Bureau of Surveying and Mapping, or training for the provincial Bureau of Surveying and Mapping, responsible for the entire course of planning and arrangements for the conference. Preparation of project plans, in accordance with different training preparation software products targeted training materials, PPT courseware. In the training process and the system speaker. explain to the user responsible, and demonstrate the "measured signs management software," and "mapping software quality management" and "quality management information system mapping", including: software features background, filled out standardized data, the software in use for attention, how to export reporting of data, data security, and so on, through the training courses so that the user can effectively use the software to work.
Training software:
1. Measuring signs management software: VB + MO development of the GIS system
2. Mapping Qualification Management Information Systems:. NET + SQL development of the B / S structure of information systems.
3. Mapping Qualification Management Software: VC + SQL development of the C / S software running on single
August 2004 - so far. Organization has conducted a 35. 30-80 people each course.
長春市丁級測繪資質的審批辦理條件是什么？
一、在長春市辦理“丁級測繪資質的審批”需攜帶如下材料進行申請：
1.一般情況需提供：測繪成果保密管理制度材料(紙質和電子版：原件0 份；復印件0 份；電子版的彩色掃描件，格式為jpg。）
2.一般情況需提供：測繪成果及資料檔案管理制度材料(紙質和電子版：原件0 份；復印件0 份；電子版的彩色掃描件，格式為jpg。）
3.一般情況需提供：單位辦公場所證明(紙質和電子版：原件0 份；復印件0 份；電子版的彩色掃描件，格式為jpg。）
4.一般情況需提供：法定代表人的簡歷(紙質和電子版：原件0 份；復印件0 份；電子版的彩色掃描件，格式為jpg。）
5.一般情況需提供：法定代表人的任命或者聘任文件(紙質和電子版：原件0 份；復印件0 份；電子版的彩色掃描件，格式為jpg。）
6.一般情況需提供：技術人員的畢業證書(紙質：原件0 份；復印件0 份；電子版的彩色掃描件，格式為jpg。）
7.一般情況需提供：技術人員的勞動合同(紙質和電子版：原件0 份；復印件0 份；電子版的彩色掃描件，格式為jpg。）
8.一般情況需提供：技術人員的社會保險繳納證明(紙質和電子版：原件0 份；復印件0 份；電子版的彩色掃描件，格式為jpg。）
9.一般情況需提供：技術人員的身份證明(紙質：原件0 份；復印件0 份；電子版的彩色掃描件，格式為jpg。）
10.一般情況需提供：企業法人營業執照或者事業單位法人證書(紙質：原件0 份；復印件0 份；電子版的彩色掃描件，格式為jpg。）
11.一般情況需提供：任職資格證書(紙質：原件0 份；復印件0 份；電子版的彩色掃描件，格式為jpg。）
12.一般情況需提供：儀器設備所有權證明(紙質和電子版：原件0 份；復印件0 份；電子版的彩色掃描件，格式為jpg。）
二、本事項收費情況：
不收費
三、辦理時限
15個工作日
四、辦理地址
注：若你戶籍地所在行政區域的政務服務中心或公共服務中心不在所列網點內，請先電話咨詢戶籍地政務服務中心或公共服務中心。
網點名稱:九臺區政務服務中心 網點地址:吉林省長春市九臺區長通路與福林大街交匯民生大廈 網點電話:0431-81367322 辦公時間:冬季：8:30-16:00 夏季：8:30-16:30 周一至周五（法定節假日除外）
網點名稱:榆樹市政務服務中心 網點地址:榆樹市政務服務中心（榆樹市 *** 東南） 網點電話:0431-83835541 辦公時間:冬季：8:30-16:00 夏季：8:30-16:30 周一至周五（法定節假日除外）
網點名稱:農安縣政務服務中心三樓 網點地址:吉林省長春市農安縣龍府廣場東側德彪街1616號 網點電話:0431-83279001 辦公時間:冬季：8:30-16:00 夏季：8:30-16:30 周一至周五（法定節假日除外）
網點名稱:德惠市政務服務中心 網點地址:德惠市德興路與惠新路交匯處西行100米 網點電話:0431-87000815 辦公時間:冬季：8:30-16:00 夏季：8:30-16:30 周一至周五（法定節假日除外）
網點名稱:長春市政務服務中心 網點地址:長春市普陽街3177號 網點電話:0431-88779017 辦公時間:冬季：8:30-16:00 夏季：8:30-16:30 周一至周五（法定節假日除外）
測繪師注冊
你好，你的條件早已經具備報考條件了，考過后就不用擔心注冊的事情。
之一章 總 則
之一條 為了提高測繪專業技術人員素質，保證測繪成果質量， 維護國家和公眾利益，依據《中華人民共和國測繪法》和國家職業資格證書制度有關規定，制定本規定。
第二條 本規定適用于在具有測繪資質的機構中，從事測繪活動的專業技術人員。
第三條 國家對從事測繪活動的專業技術人員，實行職業準入制度，納入全國專業技術人員職業資格證書制度統一規劃。
第四條 本規定所稱注冊測繪師，是指經考試取得《中華人民共和國注冊測繪師資格證書》，并依法注冊后，從事測繪活動的專業技術人員。
注冊測繪師英文譯為：Registered Surveyor。
第五條 人事部、國家測繪局共同負責注冊測繪師制度工作，并按職責分工對該制度的實施進行指導、監督和檢查。
各省、自治區、直轄市人事行政部門、測繪行政主管部門按職責分工，負責本行政區域內注冊測繪師制度的實施與監督管理。
第二章 考 試
第六條 注冊測繪師資格實行全國統一大綱、統一命題的考試制度，原則上每年舉行一次。
第七條 國家測繪局負責擬定考試科目、考試大綱、考試試題，研究建立并管理考試題庫，提出考試合格標準建議。
第八條 人事部組織專家審定考試科目、考試大綱和考試試題。會同國家測繪局確定考試合格標準和對考試工作進行指導、監督、檢查。
第九條 凡中華人民共和國公民，遵守國家法律、法規，恪守職業道德，并具備下列條件之一的，可申請參加注冊測繪師資格考試：
(一)取得測繪類專業大學?？茖W歷，從事測繪業務工作滿6年。
(二)取得測繪類專業大學本科學歷，從事測繪業務工作滿4年。
(三)取得含測繪類專業在內的雙學士學位或者測繪類專業研究生班畢業，從事測繪業務工作滿3年。
(四)取得測繪類專業碩士學位，從事測繪業務工作滿2年。
(五)取得測繪類專業博士學位，從事測繪業務工作滿1年。
(六)取得其他理學類或者工學類專業學歷或者學位的人員，其從事測繪業務工作年限相應增加2年。
第十條 注冊測繪師資格考試合格，頒發人事部統一印制，人事部、國家測繪局共同用印的《中華人民共和國注冊測繪師資格證書》，該證書在全國范圍有效。
第十一條 對以不正當手段取得《中華人民共和國注冊測繪師資格證書》的，由發證機關收回。自收回該證書之日起，當事人3年內不得再次參加注冊測繪師資格考試。
第三章 注 冊
第十二條 國家對注冊測繪師資格實行注冊執業管理，取得《中華人民共和國注冊測繪師資格證書》的人員，經過注冊后方可以注冊測繪師的名義執業。
第十三條 國家測繪局為注冊測繪師資格的注冊審批機構。各省、自治區、直轄市人民 *** 測繪行政主管部門負責注冊測繪師資格的注冊審查工作。
第十四條 申請注冊測繪師資格注冊的人員，應受聘于一個具有測繪資質的單位，并通過聘用單位所在地（聘用單位屬企業的通過本單位工商注冊所在地）的測繪行政主管部門，向省、自治區、直轄市人民 *** 測繪行政主管部門提出注冊申請。
第十五條 省、自治區、直轄市人民 *** 測繪行政主管部門在收到注冊測繪師資格注冊的申請材料后，對申請材料不齊全或者不符合法定形式的，應當當場或者在5個工作日內，一次告知申請人需要補正的全部內容，逾期不告知的，自收到申請材料之日起即為受理。
對受理或者不予受理的注冊申請，均應出具加蓋省、自治區、直轄市人民 *** 測繪行政主管部門專用印章和注明日期的書面憑證。
第十六條 省、自治區、直轄市人民 *** 測繪行政主管部門自受理注冊申請之日起20個工作日內，按規定條件和程序完成申報材料的審查工作，并將申報材料和審查意見報國家測繪局審批。
國家測繪局自受理申報人員材料之日起20個工作日內作出審批決定。在規定的期限內不能作出審批決定的，應將延長的期限和理由告知申請人。
國家測繪局自作出批準決定之日起10個工作日內，將批準決定送達經批準注冊的申請人，并核發統一制作的《中華人民共和國注冊測繪師注冊證》和執業印章。對作出不予批準的決定，應當書面說明理由，并告知申請人享有依法申請行政復議或者提起行政訴訟的權利。
第十七條 《中華人民共和國注冊測繪師注冊證》每一注冊有效期為3年。《中華人民共和國注冊測繪師注冊證》和執業印章在有效期限內是注冊測繪師的執業憑證，由注冊測繪師本人保管、使用。
第十八條 初始注冊者，可自取得《中華人民共和國注冊測繪師資格證書》之日起1年內提出注冊申請。逾期未申請者，在申請初始注冊時，須符合本規定繼續教育要求。
初始注冊需要提交下列材料：
（一）《中華人民共和國注冊測繪師初始注冊申請表》；
（二）《中華人民共和國注冊測繪師資格證書》；
（三）與聘用單位簽訂的勞動或者聘用合同；
（四）逾期申請注冊的人員的繼續教育證明材料。
第十九條 注冊有效期屆滿需繼續執業的，應在屆滿前30個工作日內，按照本規定第十四條規定的程序申請延續注冊。審批機構應當根據申請人的申請，在規定的時限內作出是否準予延續注冊的決定；逾期未作出決定的，視為準予延續。
延續注冊需要提交下列材料：
（一）《中華人民共和國注冊測繪師延續注冊申請表》；
（二）與聘用單位簽訂的勞動或者聘用合同；
（三）達到注冊期內繼續教育要求的證明材料。
第二十條 在注冊有效期內，注冊測繪師變更執業單位，應與原聘用單位解除勞動關系，并按本規定第十四條規定的程序辦理變更注冊手續。變更注冊后，其《中華人民共和國注冊測繪師注冊證》和執業印章在原注冊有效期內繼續有效。
變更注冊需要提交下列材料：
（一）《中華人民共和國注冊測繪師變更注冊申請表》；
（二）與新聘用單位簽訂的勞動或者聘用合同；
（三）工作調動證明或者與原聘用單位解除勞動或者聘用合同的證明、退休人員的退休證明。
第二十一條 注冊測繪師因喪失行為能力、死亡或者被宣告失蹤的，其《中華人民共和國注冊測繪師注冊證》和執業印章失效。
第二十二條 注冊申請人有下列情形之一的，應由注冊測繪師本人或者聘用單位及時向當地省、自治區、直轄市人民 *** 測繪行政主管部門提出申請，由國家測繪局審核批準后，辦理注銷手續，收回《中華人民共和國注冊測繪師注冊證》和執業印章：
（一）不具有完全民事行為能力的；
（二）申請注銷注冊的；
（三）注冊有效期滿且未延續注冊的；
（四）被依法撤銷注冊的；
（五）受到刑事處罰的；
（六）與聘用單位解除勞動或者聘用關系的；
（七）聘用單位被依法取消測繪資質證書的；
（八）聘用單位被吊銷營業執照的；
（九）因本人過失造成利害關系人重大經濟損失的；
（十）應當注銷注冊的其他情形。
第二十三條 注冊申請人有下列情形之一的，不予注冊：
（一）不具有完全民事行為能力的；
（二）刑事處罰尚未執行完畢的；
（三）因在測繪活動中受到刑事處罰，自刑事處罰執行完畢之日起至申請注冊之日止不滿3年的；
（四）法律、法規規定不予注冊的其他情形。
第二十四條 注冊申請人以不正當手段取得注冊的，應當予以撤消，并由國家測繪局依法給予行政處罰；當事人在3年內不得再次申請注冊；構成犯罪的，依法追究刑事責任。
第二十五條 被注銷注冊或者不予注冊的人員，重新具備初始注冊條件，并符合本規定繼續教育要求的，可按本規定第十四條規定的程序申請注冊。
第二十六條 國家測繪局應及時向社會公告注冊測繪師注冊有關情況。當事人對注銷注冊或者不予注冊有異議的，可依法申請行政復議或者提起行政訴訟。
第二十七條 繼續教育是注冊測繪師延續注冊、重新申請注冊和逾期初始注冊的必備條件。在每個注冊期內，注冊測繪師應按規定完成本專業的繼續教育。
注冊測繪師繼續教育，分必修課和選修課，在一個注冊期內必修課和選修課均為60學時。
第四章 執 業
第二十八條 注冊測繪師應在一個具有測繪資質的單位，開展與該單位測繪資質等級和業務許可范圍相應的測繪執業活動。
第二十九條 注冊測繪師的執業范圍：
(一)測繪項目技術設計；
(二)測繪項目技術咨詢和技術評估；
(三)測繪項目技術管理、指導與監督；
(四)測繪成果質量檢驗、審查、鑒定；
(五)國務院有關部門規定的其他測繪業務。
第三十條 注冊測繪師的執業能力：
(一)熟悉并掌握國家測繪及相關法律、法規和規章;
(二)了解國際、國內測繪技術發展狀況，具有較豐富的專業知識和技術工作經驗，能夠處理較復雜的技術問題；
(三)熟練運用測繪相關標準、規范、技術手段，完成測繪項目技術設計、咨詢、評估及測繪成果質量檢驗管理；
(四)具有組織實施測繪項目的能力。
第三十一條 在測繪活動中形成的技術設計和測繪成果質量文件，必須由注冊測繪師簽字并加蓋執業印章后方可生效。
第三十二條 修改經注冊測繪師簽字蓋章的測繪文件，應由該注冊測繪師本人進行；因特殊情況，該注冊測繪師不能進行修改的，應由其他注冊測繪師修改，并簽字、加蓋印章，同時對修改部分承擔責任。
第三十三條 注冊測繪師從事執業活動，由其所在單位接受委托并統一收費。因測繪成果質量問題造成的經濟損失，接受委托的單位應承擔賠償責任。接受委托的單位依法向承擔測繪業務的注冊測繪師追償。
第五章 權利、義務
第三十四條 注冊測繪師享有下列權利：
(一)使用注冊測繪師稱謂；
(二)保管和使用本人的《中華人民共和國注冊測繪師注冊證》和執業印章；
(三)在規定的范圍內從事測繪執業活動；
(四)接受繼續教育；
(五)對違反法律、法規和有關技術規范的行為提出勸告，并向上級測繪行政主管部門報告；
(六)獲得與執業責任相應的勞動報酬；
(七)對侵犯本人執業權利的行為進行申訴。
第三十五條 注冊測繪師應履行下列義務：
(一)遵守法律、行政法規和有關管理規定，恪守職業道德；
(二)執行測繪技術標準和規范；
(三)履行崗位職責，保證執業活動成果質量，并承擔相應責任；
(四)保守知悉的國家秘密和委托單位的商業、技術秘密；
(五)只受聘于一個有測繪資質的單位執業；
(六)不準他人以本人名義執業；
(七)更新專業知識，提高專業技術水平；
(八)完成注冊管理機構交辦的相關工作。
第六章 附 則
第三十六條 對本規定印發之日前，長期從事測繪專業工作，并符合考核認定條件的專業技術人員，可通過考核認定，獲得《中華人民共和國注冊測繪師資格證書》。
第三十七條 通過考試取得《中華人民共和國注冊測繪師資格證書》，并符合《工程技術人員職務試行條例》工程師專業技術職務任職條件的人員，用人單位可根據工作需要優先聘任工程師專業技術職務。
第三十八條 需注冊測繪師簽字蓋章的文件種類和辦法、繼續教育的內容、測繪單位配備注冊測繪師數量、注冊執業管理等工作的具體辦法，由國家測繪局另行規定。
第三十九條 符合考試報名條件的香港和澳門居民，可申請參加注冊測繪師資格考試。申請人在報名時應提交本人身份證明、國務院教育行政部門認可的相應專業學歷或者學位證書、從事測繪相關專業實踐年限證明。臺灣地區專業技術人員考試辦法另行規定。
外籍專業人員申請參加注冊測繪師資格考試、申請注冊和執業等管理辦法另行制定。
第四十條 在實施注冊測繪師制度過程中，相關行政部門和相關機構，因工作失誤，使專業技術人員合法權益受到損害的，應當依據《中華人民共和國國家賠償法》給予相應賠償，并可向有關責任人追償。
第四十一條 實施注冊測繪師制度的相關行政部門和相關機構的工作人員，有不履行工作職責，監督不力，或者謀取其他利益等違紀違規行為，并造成不良影響或者嚴重后果的，由其上級相關行政部門責令改正，對直接負責的主管人員和其他直接責任人員依法給予行政處分；構成犯罪的，依法追究刑事責任。
第四十二條 本規定自2007年3月1日起施行。
怎么把房產證翻譯成英文？
安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏！
千年前的“詩圣”杜甫就曾為“房產”發出過如此的感慨！現實生活中的大多數年青一代也是于終日加班中為買房還房貸困擾……更有“瓜眾”戲稱：杜甫要是活在現代，也許忙著還房貸，壓根兒沒時間寫詩！
可以說將近二十年經濟的飛躍發展與房產行業脫不了關系，由于受特有的社會文化因素影響，一張小小的房產證承載了國人太多的復雜的情感，也斷了無數人兒時的念想,讓當初的少年染上滄桑；
房產證是房屋所有權證的簡稱，是由不動產登記機關發放的證明房屋所有權歸屬的書面憑證。
由于房屋屬于重要的不動產，與銀行流水、存款單證明一樣，是當事人經濟實力的重要體現，與之相關的交易活動極為普遍，因而房產證在各種交易活動中得到廣泛的運用。
現在隨著國民涉外交往的加深，許多的涉外事項的辦理，也是需要房產證等證明財力的文件的，比如子女的出國留學、移民、境外投資、國際合作等情況下，是需要當事人/監護人的財力證明文件的；而國外機構或者組織不直接承認國內出具的證明材料，所以需要將其翻譯成外文（大多數情況是譯英）進行提交；
與很多的涉外證件一樣，房產證英文版需要找有資質的翻譯公司來進行翻譯蓋章的，國外機構和國內涉外單位是不承認個人翻譯的文件的。
所以找到一家靠譜的翻譯公司是關鍵。
這里為何要強調“有資質”“靠譜”呢，這是因為近些年來隨著翻譯市場的發展，大量不具備翻譯能力和相關資質的人混跡于翻譯者之列，而譯者的不夠專業，直接導致了大量涉外資料在中英文翻譯過程中產生偏差，使得譯文晦澀拗口、錯誤百出，翻譯質量難以保障；
為了保證譯稿質量，更為了廣大公民的切身利益著想，涉外單位都會要求必須由有資質的翻譯公司來翻譯這些涉外資料，一是對譯文質量有確切保障，二是保持與國際接軌。
一般來說，正規的房產證翻譯公司都有如下特點：
1.有合法的營業執照和企業公章；
2.翻譯公司的中文名稱有“翻譯”字樣，英文名稱則含有“translation”;
3.有實體辦公地點；
4.有三個月質保期，房產證譯件有質量問題可以免費修改；
5.最后會在英文翻譯件上進行翻譯蓋章以證明其效力；
而當我們拿到翻譯公司出具的英文版房產證時要注意以下問題：
1.排版無差錯。房產證翻譯屬于證件類翻譯，翻譯時要特別注意排版問題，做到與原件格式對應，僅僅有文字內容的翻譯是不可以的。
2.簽章保持一致。房產證上面會有 *** 部門及測繪機構的蓋章，蓋章需要截圖放到與原件一致的位置。
3.測繪圖不可修改。房產證文末都附有官方測繪機構的測繪圖及方向針，具有權威性，在翻譯時不能擅自修改。
4.最后，需要翻譯公司加蓋公章、翻譯專用章、涉外專用章等，用以證明此譯件與原件表達意思一致，無修改、增刪之成分；這一點非常重要，各涉外單位以及國外機構也非?？粗赜诖?。
